The best way to do this with our system is to include this requirement at the bottom of the job posting.
So, you can end your job posting with, "A cover letter is required with all applications. We will not review an application that doesn't include one."
We have tested making the field required before applying but candidates will paste filler text into it to get past this.